Tommy yang terhormat,
Karena Anda adalah cucu tertua saya, saya ingin menulis surat ini kepada Anda karena Anda dapat membantu yang lebih muda untuk memahaminya di tahun-tahun berikutnya.
Meskipun saya berharap untuk pergi memancing dengan Anda tahun ini, saya ingin menuliskan beberapa hal yang saya ingin Anda ketahui. Pikiran yang tidak sering kita ungkapkan dalam percakapan biasa. Anda tahu, saya yakin, bahwa kakek Anda tidak dapat meninggalkan banyak hal dalam hal materi karena saya tidak memiliki banyak hal yang dapat saya klaim. Tapi, ada hal-hal yang saya "miliki" yang mungkin diserahkan kepada Anda dengan pemahaman di antara kami. Meskipun tanpa itu, mustahil bagiku untuk menyerahkan warisan ini padamu.
Dalam arti tertentu Anda mungkin menyebut surat ini sebagai instrumen membangun kepercayaan. Agar Anda menerima semua manfaatnya, Anda perlu mengikuti ketentuannya. Alasan untuk kondisi ini adalah jika saya dan generasi saya telah terikat oleh batasan yang sama ini, tidak diragukan lagi akan ada lebih banyak lagi yang akan saya tinggalkan dan juga lebih banyak untuk saya gunakan dalam hidup saya.
Pertama, saya meninggalkan Anda bermil-mil sungai dan sungai. Danau buatan yang alami dan terus bertambah jumlahnya untuk memancing, berperahu, berenang, dan menikmati. Ini adalah syarat pertama dari warisan ini. Anda harus menjaga kebersihan air. Tapi masalah besar harus dipecahkan. Limbah dari pabrik industri harus dibuat tidak berbahaya bagi ikan dan satwa liar. Juga pengendalian gulma dan hama serta pembersihan lainnya dari pertanian dan kota. Ini semua akan menjadi bagian dari menjaga air tetap bersih. Memungut sampah Anda sendiri, serta yang ditinggalkan oleh orang lain. Ini akan membantu juga. Generasi saya telah memulai untuk menemukan jawaban atas masalah ini. Anda harus menemukan lebih banyak. Anda juga harus menemui masalah yang bahkan belum kami ketahui. Bagaimanapun, Anda akan mewarisi air, tetapi nilainya terserah Anda. Ukuran keberhasilan Anda akan menentukan kualitas sumber daya yang berharga ini yang akan Anda gunakan dan Anda wariskan kepada anak-anak Anda.
Selanjutnya saya meninggalkan Anda hutan dan ladang yang tidak hanya memberi makan dan pakaian saya serta begitu banyak orang lain untuk waktu yang lama, tetapi telah melengkapi saya dengan jenis kesenangan yang menempatkan manusia lebih dekat dengan Tuhan dan alam.
Anda telah cukup menunjukkan kepada saya hal-hal yang benar yang telah diajarkan ibu dan ayah Anda yang luar biasa untuk meyakinkan saya bahwa Anda akan mematuhi persyaratan yang ditetapkan oleh permintaan ini. Anda harus menggunakan hutan dan ladang ini sedemikian rupa sehingga Anda akan menerima dari mereka hal-hal baik yang sama seperti yang saya miliki. Itu akan membuat hidup lebih baik dan menempatkan Anda lebih dekat dengan Tuhan dan alam. Dengan melakukan ini, Anda akan menemukan cara yang lebih baik untuk meninggalkan hal-hal dari alam bahkan lebih baik daripada yang saya serahkan kepada Anda. Ini tidak akan lebih mudah daripada menjaga air tetap bersih.
Hal-hal baik tidak pernah datang dengan mudah. Anda akan menemukan bahwa bantuan akan datang dalam tugas ini dari alam itu sendiri. Tanah dan perairan kami keras, dan jika diberi setengah kesempatan akan menyembuhkan luka dari perlakuan buruk kami. Ingatlah untuk memperlakukannya dengan cinta dan itu akan memberi Anda banyak berkah karena itu adalah makhluk hidup. Nenek moyang kita, dan bahkan beberapa generasi saya menyia-nyiakan sebagian dari hadiah berharga ini hanya karena itu adalah hadiah. Anda dan generasi Anda tidak boleh melakukan kesalahan yang sama. Ketika kami gagal, Anda harus berhasil menemukan solusi ini dan menerapkannya, Anda akan memperluas dan mengembangkan semangat Anda sendiri, memperkuat karakter Anda, dan meningkatkan penghargaan dan cinta Anda untuk hal-hal yang sedang Anda upayakan untuk diteruskan kepada anak-anak Anda.
Tom, saya tidak ingin Anda berpikir saya terlalu murah hati dengan meninggalkan Anda semua harta ini. Sebenarnya, saya kira saya sedikit egois karena saya berniat menggunakannya dengan Anda saat saya di sini. Itu hanya berarti bahwa mereka akan memiliki makna yang lebih dalam bagi saya mengetahui bahwa saya meninggalkan mereka di tangan yang baik.
Anda tahu, saya telah menghabiskan dua puluh tahun terakhir untuk membantu memerangi pertempuran konservasi sehingga saya dapat memiliki hal-hal baik ini untuk dinikmati dan diteruskan kepada Anda dan milik Anda. Jadi mungkin itu sama dengan Anda. Jika Anda setengah dari manusia, saya pikir Anda akan menjadi seperti itu, orang-orang yang meninggal seribu tahun dari sekarang mungkin menemukan kedamaian di sebuah danau, sungai, atau sungai yang indah, atau berada dalam kesunyian hutan yang sehat yang telah Anda bantu lestarikan.
Dengan cinta-Ku,
Kakek Travis
Fenton, Missouri, 2/21/1969
Catatan:
Saya menemukan surat ini pada usia 60 dan seorang kakek sendiri. Itu ditulis ketika saya berusia 8 tahun sebelum dia pensiun dan pindah ke Spurgeon, Indiana di mana kami memancing lubang penari telanjang yang tak terhitung jumlahnya bersama-sama sebelum dia meninggal. Dia dan motor pemancing 3hp Evinrude-nya adalah inspirasi untuk situs ini.
William, (Tom)Travis
Mooresville, Indiana, 2/15/2022
Gambar di bawah: Kakek saya Irvin Travis (Kiri) dengan Bapa saya Pete Travis setelah perjalanan memancing sore hari di sebuah lubang penari telanjang dekat Spurgeon, Indiana sekitar tahun 1980-an.
